Gibt es Gemeinsamkeiten zwischen Zaouit Aguilal, Bellegarde, Générac, Tusson und Oran? Zaouit Aguilal ist eine aus Ruinen bestehende Siedlung am Fuße des Atlasgebirges im Süden von Marokko, eine ehemalige Haltestation für Berberkarawanen, die aus Marrakech kamen und weiter nach Ouarzazate zogen. Die Festung Bellegarde, von Vauban im Gebirgsmassiv der Alberen erbaut, bewacht die französisch-spanische Grenze am Perthus. Générac ist ein Miniatur-Märchenschloss und in der ganzen Region von Nîmes für seine außergewöhnlichen Legenden sehr berühmt. Tusson ist ein im Charente-Tal versteckt liegendes Dorf. Der Krankenhauskomplex von Sidi El-Houari liegt im Herzen von Oran, der frankophilsten Stadt Algeriens, die auch "Klein Paris" genannt wurde. In diesem reichen und vielfältigen Dekor erzählt die Sendung "Un patrimoine sans frontières" die Geschichte von drei Personen, die intensiv in einem Projekt patrimonialer Restauration, aber auch in einem Netz der Solidarität engagiert sind. Lionel Rousseau ist Gründer der "Bourgogne-Maroc", François Portex betreut die ehrenamtlichen Mitarbeiter von "Volontaires à Long Terme" (V.L.T.) (Organisation der Langzeitfreiwilligen) und Jacky Flaud vom Marpen-Club ist der Erfinder eines originellen Modells von 'Baustelle-Schule' des Kulturgutes.
Zusätzlich gibt es hier einen kurzen Trailer zusehen. Bericht läuft in französsicher Sprache, jedoch kann man über Videotext einen deutschen Untertitel einblenden, dass unter der Seite 892.